Does the travel scale represent the movement of the spring or the actual pipe movement?

The travel scale onthe constant support shows the total amount of travel of the pipe.

067 Refurbished A 36 Carbon Steel G Type Constant On A Rush Basis 1
A-36 Carbon Steel G-Type Constant