Does the travel scale represent the movement of the spring or the actual pipe movement?

The travel scale onthe constant support shows the total amount of travel of the pipe.

A-36 Carbon Steel G-Type Constant
Top